Nyheder
112
Jeg kunne have reddet Elisabeth
Klassekammerat boede ovenpå rædselskælderen. - Hvorfor forhindrede jeg det ikke, spørger han i dag sig selv?
09:32, 11. maj 2008 | Kurt Simonsen
![]()
- Oversæt / Translate
Alfred Dubanovsky foran rædselshuset i Ybbsstrasse, hvor han i 12 år boede til leje i stueetagen over Elisabeths kælderfængsel - uden at ane, at hans ungdoms kærlighed var der. (Foto: Andreas Szlavik)
- Seneste nyt i 112
-
Politiet slog kløerne i farlig fange 13:27
-
Politi stoppede nøgen selvmordskandidat med hamburgere13:20
-
Anklager: Kvinde død af mindst 18 knivstik12:10
- Redningshold fandt forsvundne danskere12:01
-
Drabssigtet fortalte, at han havde en kniv11:50
- Mand sigtet for to voldtægter11:23
-
Myldretid i Københavns dommervagt11:12
-
Bil torpederer hus11:09
![]()
- Mest læste på 112
-
Politi stoppede nøgen selvmordskandidat med hamburgere13:20, 10. feb
- Redningshold fandt forsvundne danskere12:01, 10. feb
-
Tyveknægte brød ind hos 'Kussen'07:08, 10. feb
-
Drabssigtet fortalte, at han havde en kniv11:50, 10. feb
-
Politiet slog kløerne i farlig fange 13:27, 10. feb
-
Institutionsleder bortvist - hængt ud som pædofil10:14, 10. feb
- Judy kæmpede for sit liv07:33, 10. feb
-
Drabssigtet er i koma09:27, 10. feb
- Lokalavisen - 112
- Bomstærk kvinde røvede 30.000 i mønter 12:34
- Køkultur: 52-årig kvinde knaldede 60-årig mand en på låget 16:16
- Politiker hårdt kvæstet: Ramt af fældet træ 16:13
- Blondinetyven igen på spil: Blev knaldet af naboer 16:11
- To ni-årige drenge lokket og forfulgt af mand i bil 11:34
- Kvinde havde bazooka og slagvåben i sit hjem 10:30
- Muskelmand knuste kraniet på sin kæreste 16:31
- Hævntørstig bilist gav drenge vaskere 15:32
- 13-årig pige hang i armene fra altan efter skænderi med mor 15:30
- Flugtbilist kørte 16-årig ned: Politiet ville ikke optage rapport 13:50
- Se billederne: Butikscenter i flammer i nat 08:22
- Nu er det nok: Politiet klipper plader i Whisky-bæltet 15:26
- Iskold voldtægt af 19-årig kvinde på græsplæne 19:54
- Voldsmænd snittede ordet "luder" i ung kvindes arm 19:52
- Kvinde tvang taxachauffør til oralsex 19:50
– Hun var vild med en fra parallelklassen, så jeg kunne ikke få hende. Men hun var så sød og lattermild og dejlig samtidig med, at man kunne mærke, at hun gemte på en dyb hemmelighed.
Alfred Dubanovsky er fuld af selvbebrejdelser. Den i dag 42-årige tankpasser føler, han kunne – og burde – have reddet Elisabeths livs, dengang de begge var unge og fulde af drømme og forventninger til livet.
Og nogle år senere, da Elisabeth levede som sin fars sexslave i en hemmelig kælder lige neden under ham, mens han selv boede til leje i stueetagen:
– Jeg hørte jo tit lyde. Mærkelige lyde. Både bankelyde og stemmer. De kom gennem vandrørene, som gik bag panelerne lige ved siden af min seng. Men Josef sagde, det var gasfyret i kælderen, der larmede, så jeg slog det hen.
I dag ved Alfred, at det var Elisabeths desperate nødråb, han hørte.
Og han kan ikke tilgive sig selv, at han aldrig fandt ud af, hvad der foregik mindre end to meter under hans eget betongulv i rædselshuset.
Bange for far
Når man snakker med 42-årige Alfred her i forårssolen i maj 2008, forstår man pludselig, at Elisabeth – der i dag efter 24 års fangenskab ligner en 60-årig – i 1984 var en smuk, ung kvinde med mod på livet.
– Vi mødtes utrolig tit til værtshushygge lige her på Gasthaus Kraus zur Ybbsbrücke 800 meter fra hendes hjem, mindes Alfred.
– Det vidste Josef heldigvis intet om, for hun var bange for sin far. Hun sneg sig til disse friheder. Hvis jeg havde vidst, at han voldtog hende allerede dengang ...
– Det var jo tydeligt, at hun bar på en eller anden hemmelighed, men at den var så grum, havde jeg ingen anelse om. Og så var hun jo pludselig væk, og jeg gik i snedkerlære.
Forbud overalt
Ved tilfældighedernes spil flyttede Alfred i 1995 ind som lejer hos Elisabeths forældre i Ybbsstrasse 40. Da havde han netop fået arbejde som tankpasser:
– Det er en god lejlighed på 42 kvm. Jeg befandt mig godt de første mange år. Men gradvis blev det hele mere og mere mærkeligt.
– Josef forbød mig og alle andre lejere adgang til både haven, kælderen og familiens egen lejlighed i huset. Han gjorde det klart, at vi ville blive sagt op øjeblikkeligt, hvis vi forbrød os.
– Flere gange så jeg jord og byggeaffald i haven fra mit vindue. Jeg undrede mig over, hvor det kom fra, men fik aldrig ordentlige svar.
En bedre lejlighed?
Gennem årene stillede Alfred flere og flere spørgsmål. Men Josefs svar gav kun anledning til flere spørgsmål. I 2005 var incest-monstret øjensynligt så usikker på, om Alfred havde opdaget noget, at han desperat forsøgte at få ham til at flytte længere væk fra den farlige fangekælder:
– Vil du ikke ha’ lejligheden oppe på 2. sal? Den er meget bedre og til samme pris, lokkede Josef.
– I dag forstår jeg, hvad det handlede om. Jeg var utrolig tæt på at afsløre ham. Desværre lykkedes det ikke. Jeg kunne have reddet Elisabeth fra hendes frygtelige tilværelse. Jeg gjorde det ikke, og det tilgiver jeg aldrig mig selv, lyder det fra tankpasser, lejer og ungdomsven Alfred Dubanovsky.
- Mest læste på ekstrabladet.dk
-
Danskere i luftdrama: Fly bragede forbi kun 100 meter fra os12:29, 10. feb
-
Hackere lænser konti med nem-ID-koder12:32, 10. feb
-
TV: Nøgen og skidefuld på glat is11:47, 10. feb
-
Sexede Rosie har intet at skjule11:40, 10. feb
-
TV: Kan dette være det legendariske søuhyre fra Island?10:58, 10. feb
-
Efter chok-sejr: Ludere gav gratis sex08:32, 10. feb
- Politik
-
Traktor-Troels: Jeg vender tilbage13:28, 10. feb 2012
-
Grækenland: Tålmodigheden snart opbrugt10:56, 10. feb 2012
-
Ministre har skrevet for omstridt leksikon06:34, 10. feb 2012
- Lettere for skibe at få våben om bord00:58, 10. feb 2012
- USA giver grønt lys for nye atomreaktorer22:32, 09. feb 2012
-
Uvist om Grækenland får de 130 milliarder22:02, 09. feb 2012
-
Forsvarsminister finder militærforfatteren18:04, 09. feb 2012
- Grækenland og långivere enige om spareplan16:58, 09. feb 2012
-
Vestager: Nej til debat med unge kritikere13:45, 09. feb 2012
-
Fogh tager mundkurv på i sag om fangetal13:18, 09. feb 2012
- Krig og katastrofer
-
Syrere fordømmer Rusland12:27, 10. feb 2012
- Syrien: Massakre kan være på vej i Homs10:03, 10. feb 2012
-
Al-Qaedas chef i Pakistan dræbt af USA-drone11:09, 09. feb 2012
-
Soldater klar til at knuse syrisk oprørsby09:30, 09. feb 2012
- Amnesty: FN's våbenembargo i Darfur brydes09:26, 09. feb 2012
- Arabiske observatører fortsætter i Syrien07:47, 09. feb 2012
- 47 illegale indvandrere dør i skibsulykke22:42, 08. feb 2012
-
TV: Kameramand følger syriske oprørere 08:38, 08. feb 2012
-
Indbyggere i Homs bombarderes igen08:14, 08. feb 2012
- USA overvejer humanitær hjælp til Syrien21:18, 07. feb 2012
- 112
-
Politiet slog kløerne i farlig fange 13:27, 10. feb 2012
-
Politi stoppede nøgen selvmordskandidat med hamburgere13:20, 10. feb 2012
-
Anklager: Kvinde død af mindst 18 knivstik12:10, 10. feb 2012
- Redningshold fandt forsvundne danskere12:01, 10. feb 2012
-
Drabssigtet fortalte, at han havde en kniv11:50, 10. feb 2012
- Mand sigtet for to voldtægter11:23, 10. feb 2012
-
Myldretid i Københavns dommervagt11:12, 10. feb 2012
-
Bil torpederer hus11:09, 10. feb 2012
- Fire anholdt for drab i Malmø i august11:03, 10. feb 2012
-
Knivstik i Herlev var hævn for skyderi10:44, 10. feb 2012
- Samfund
-
Ekspert: Massefyringer skader arbejdspladsen13:21, 10. feb 2012
-
TV: Her er resterne af Breiviks bilbombe13:04, 10. feb 2012
-
Danskere i luftdrama: Fly bragede forbi kun 100 meter fra os12:29, 10. feb 2012
-
Industriforhandlinger går ind i slutfase10:15, 10. feb 2012
-
Kælketuren truet: Danmark går igen i plus10:07, 10. feb 2012
-
Celina gir' dig weekend vejret09:52, 10. feb 2012
-
Danske unge frygter at bade med vennerne06:30, 10. feb 2012
-
Fagforbund: Illegal arbejdskraft på danske isbrydere 06:29, 10. feb 2012
-
Oliefyret skal fyres - kan koste dig 150.000 kroner06:27, 10. feb 2012
-
10.000 danske jobs kan ende i England06:00, 10. feb 2012
- Videnskab og Teknik
-
Har du set et spøgelse?20:21, 09. feb 2012
-
83-årig kvinde fik printet ny underkæbe10:20, 09. feb 2012
-
Forskere opfinder skudsikker hud20:46, 08. feb 2012
-
Derfor bløder kvinder på samme tid20:39, 07. feb 2012
-
TV: Han vil springe i faldskærm fra rummet17:11, 07. feb 2012
-
Derfor elsker vi lille Danmark21:09, 06. feb 2012
-
Socialdemokrater udvekslede statshemmeligheder21:26, 03. feb 2012
-
Konspirationsteoretikere tror på alt21:46, 02. feb 2012
-
Musik påvirker hjernen – sådan her21:21, 02. feb 2012
-
Opsigtsvækkende fund: Her er Christian 4.'s guldmønter20:34, 31. jan 2012
- Verden på vrangen
-
TV: Nøgen og skidefuld på glat is11:47, 10. feb 2012
-
TV: Kan dette være det legendariske søuhyre fra Island?10:58, 10. feb 2012
- TV: Tvinger halvnøgen søn ud i kulden 17:08, 09. feb 2012
-
TV: Ministre så porno under politisk debat11:24, 09. feb 2012
-
Bytter dildoer og pistoler09:38, 09. feb 2012
-
Ping Pong Jamie hitter på YouTube21:41, 08. feb 2012
-
Laver pie med tyre-nosser13:16, 07. feb 2012
-
TV: Fik stød af politiet - snød i McDonald's-kø12:56, 07. feb 2012
-
Kvinder i årelang retssag om kat16:02, 06. feb 2012
-
Pirat med 24 tæer og fingre fanget15:19, 06. feb 2012



Messenger!