Egyptisk polititortur på nettet

En mand fra Kairo er fængslet for at blande sig i politiets arbejde. Herefter tævede de ham og sendte hans venner billederne

12:13, 22. jan 2007 | Mikael Rømer

Oversæt / Translate

Imad el-Kabir skal tre måneder i fængsel efter at have blandet sig i politiets arbejde. Han er ellers allerede blevet straffet voldsomt af politiet i Kairo. (Foto: AP)

Seneste nyt i 112

Lokalavisen - 112

I Kairo-bydelen Bulaq, der er kendt for sin store basar, fik den 21-årige buschauffør Imad el-Kabir sidste år tæv på en politistation. Det skulle angiveligt lære ham ikke at blande sig i andres sager, ikke mindst politiets. Og for at være sikker på, at budskabet var forstået, optog politiet overfaldet og sendte videoen til hans venner og kolleger i kvarteret til skræk og advarsel.

Organisationen Human Rights Watch vurderer, at politiet også har rundsendt videoen for at nedbryde Imad el-Kabir op til retssagen, der blev afsluttet 18. januar i år.

Ifølge politiet blev Imad el-Kabir anholdt og tævet for at forsøge at blande sig i et skænderi mellem en politibetjent og Imads fætter. Han blev løsladt uden anklager.

Seksuelt forulempet - og filmet
Torturen af Imad el-Kabir fandt sted i januar 2006, men blev først offentligt kendt, da bloggere i november 2006 lagde en video på nettet. Den viser en mand, der ligger på gulvet uden bukser og bliver seksuelt forulempet med en træstav. Offeret skriger i smerte på videoen, mens de omkringværende gør nar ad ham. Manden er blevet identificeret som Imad el-Kabir.

Efter offentliggørelsen af videoen blussede sagen op i pressen, og Imad el-Kabir blev interviewet af flere uafhængige nyhedsmedier i Egypten. Det kom der imidlertid blot endnu flere trusler ud af. Både Imad el-Kabir og hans familie blev truet på livet.

Politbetjente for retten
I december 2006 blev to politibetjente forhørt om sagen og fængslet. De skal for retten til marts, tiltalt for groft overfald af seksuel karakter, der fandt sted efter virakken om det første overfald.

Ifølge flere menneskeretsgrupper bliver tortur, heriblandt seksuelle overgreb, rutinemæssigt brugt på politistationer og under forhør af fanger i Egypten - hvilket den egyptiske regering kategorisk benægter.

En af de bloggere fra Mellemøsten, der har lagt videoen på nettet, kalder sagen for "vanvittig".

- Budskabet må være, at enhver, der tillader sig at afsløre politiets tortur bliver straffet, skriver bloggeren Wael Abbas.

Abbas og andre bloggere har siden offentliggjort en videooptagelse af en kvinde, der tilstår et mord, mens hun bliver udsat for tortur. Angiveligt foregår også denne video på en politistation. Den egyptiske indenrigsminister krævede mandag en undersøgelse af den ny torturvideo.

Imad el-Kabirs advokat er bekymret for sin klients sikkerhed, når dommen på tre måneder skal afsones.

Se den første video nedenfor: