Tyske piger græd i retten

23-årig pige slog betjent og blev anholdt - hendes veninde forsøgte at befri hende

12:10, 14. dec 2009 | Stine Bolther, Mette Fleckner

Oversæt / Translate

Cirka tusinde demonstranter blev anholdt under demonstrationer - i dag var flere for en dommer. (Foto: Anthon Unger)

Seneste nyt i 112

Mest læste på 112

Lokalavisen - 112

Der var tårer og gråd i lange baner, da to unge tyske kvinder her til formiddag blev fremstillet for en dommer efter de store demonstrationer i København i går.

Politiet anholdt omkring tusinde personer i weekenden. Her mandag kræver anklageren fem af dem varetægtsfængslet.

To af dem var de 23-årige Katharina og Constanze.

Katharina blev grædende ført ind i retslokalet, og under hele grundlovsforhøret silede tårerne ned ad hendes kinder. Hun blev sigtet for vold mod tjenestemand, i det hun under demonstrationen søndag slog en betjent i brystet med en knyttet hånd.

I følge oplysninger fra grundlovsforhøret i Københavns Byret var betjenten en stor stærk, fyr så han led ingen overlast. Faktisk lod han sig ikke rokke af slaget, forlød det.

Katharina var hurtigt blevet anholdt, og under den seance greb veninden Constanze ind og forsøgte at befri Katharina. Så røg også Katharina i plasticstrips og endte siden i Klimfængslet på Retortvej.

I går krævede anklageren de to tyske kvinder fængslet til engang efter jul.

Men dommeren valgte at fængsle kvinderne til den 23. december - alene på baggrund af udlændingelovens bestemmelser, så de kan udvises til Tyskland.