Politik 16 min. siden
Brasiliens ekspræsident slæbes for retten i skandalesag
Samfund 22 min. siden
Vandværker: Forbyd sprøjtemidler i korn lige før høsten
Samfund 22 min. siden
Universitet: Afskaf karakterbonus for hurtig studiestart
Samfund 52 min. siden
Historisk: Heldig person scorer over en halv milliard i Eurojackpot
Amerikansk valg 2016 57 min. siden
Hillary Clintons valgkampagne infiltreret af hackere
Samfund 58 min. siden
Politisk flertal: Uddannelser skal selv styre optag
Samfund 1 time siden
Haagerups skråplan
Samfund 1 time siden
Den sociale brevkasse: De siger jeg ikke er syg og skal i aktivering
Videnskab & teknik 1 time siden
Romerriget levede videre i islam
Samfund 1 time siden
Her er uddannelserne med de højeste gennemsnit
Samfund 2 timer siden
Emma kom ind på drømmestudiet: Nu skal jeg ud at grave
Lederen 3 timer siden
Lurepasser igen
Politik 8 timer siden
Præsident Erdogan vil droppe alle sager om fornærmelser
BREAKING NEWS
Alle uddannelserne: Se her om dit snit er nok til at komme ind
Samfund 9 timer siden
Kom du ikke ind: Her er der stadig plads
Dansk politik 11 timer siden
Helle Thornings mand tav om deres datters privatskole i Wales
Krig & katastrofer 11 timer siden
Luftangreb på syrisk by koster fem børn livet
Terror 11 timer siden
Propangada til skolebørn: IS omskriver lærebøger
Samfund 12 timer siden
Færøsk politiker om flagfadæse: Udstiller uvidenhed
Krig & katastrofer 14 timer siden
Red Barnet-støttet fødselsklinik ødelagt af bomber
112

Brødre undskylder til Kirstens familien

Bulgarske brødre tog ordet: Brødrene valgte som det sidste at undskylde overfor Kirsten Damsgaards familie

RETTEN I GLOSTRUP (ekstrabladet.dk): Som sidste mulighed for at påvirke nævningetinget, valgte de to bulgarske brødre, der står tiltalt for rovmordet på 81-årige Kirsten Damsgaard, at få det sidste ord i retten.

- Jeg vil sige, at jeg erkender mig skyldig. Det var ikke min hensigt at begå den forbrydelse. Jeg har aldrig ønsket, at det skulle ende på denne måde. Jeg beklager det meget dybt. Jeg ved, at jeg er meget meget skyldig, kom det svagt fra den yngste bror Atanas Ognyanov.

- Jeg ville give mit liv i bytte for at kunne skrue tiden tilbage og ændre på tingene. Jeg er utrolig, utrolig ked af det. Jeg undskylder overfor min bror i dag. Det er min skyld alt sammen. Det er, fordi jeg havde brug for nogle penge, indrømmede han endnu engang fra vidnestolen.

- Jeg havde ikke anet, det ville udvikle sig på denne måde, og det eneste jeg kan sige er, at jeg beklager meget dybt. Jeg er klar over, det er noget, jeg skal dømmes for, og jeg stoler på, at I vil dømme rigtigt. Det er alt, afsluttede lillebroderen og satte sig efterfølgende tilbage i sin stol med hovedet i hænderne.

Undskyldte til Kirstens familie
Dernæst valgte også storebroderen at benytte lejligheden for det sidste ord.

- Jeg vil undskylde til den dødes familie. Jeg er utrolig ked af, hvad der er sket. Jeg vil udtrykke mine følelser og sorg for det vi har gjort. Jeg beklager dybt, det der er sket, oversatte den kvindelige tolk.

- Men beklageligvis kan jeg ikke gøre det om. Havde jeg vidst, at det hele ville ende med døden, ville jeg aldrig have tilladt, at vi skulle gå ind i huset. Det er alt, sluttede han af.

Dermed er det nu op til nævninge og dommere at votere om skyldsspørgsmålet. Dén kendelse falder i morgen.

Kirsten Damsgaards familie, der er stærkt repræsenteret og påvirkede under retssagen, har ikke ønsket at udtale sig før dommen er faldet.

Følg Ekstra Bladet

- så giver vi dig noget at tale om

Følg Ekstra Bladet
Lokalavisen.dk – 112
Ved du noget? Tip Ekstra Bladet  -  E-mail 1224@eb.dk SMS til 1224 Tlf: 33111313
Nyhedsredaktør:Christina Ehrenskjöld
Ansv. chefredaktør:Poul Madsen