Dansk politik 1 time siden
Nydanskere skovlede DF-flæsk
Samfund 1 time siden
Journalisthøjskolens optagelsesprøve gik galt
Krig & katastrofer 1 time siden
TV: Må grave huse fri efter vulkanudbrud
Krig & katastrofer 1 time siden
Danske eksperter og it-udstyr skal tage en tørn i Nepal
Politik 1 time siden
Nordcyperns ny præsident vil genstarte fredsforhandling
Krig & katastrofer 2 timer siden
Danskerne sender hurtigt nødhjælpskroner til Nepal
Krig & katastrofer 3 timer siden
Uvejr får bygninger til at kollapse i Pakistan
Krig & katastrofer 3 timer siden
Jordskælvseksperter samlet i Nepal en uge før katastrofen
Krig & katastrofer 3 timer siden
Mange civile meldes dræbt i syriske byer nær Tyrkiet
Krig & katastrofer 4 timer siden
Drab på ukrainsk soldat øger bekymring for våbenhvile
Krig & katastrofer 4 timer siden
Ambassade tilbyder at huse danskere i kaotiske Nepal
Krig & katastrofer 4 timer siden
Efterskælv ryster Nepal: Dødstallet stiger og stiger
Samfund 5 timer siden
ATP: Vi løber ikke fra vores samfundsansvar i Cheminova-sag
Samfund 6 timer siden
Voldsomt drama: Danskere i direkte nærkamp med tre meter haj
Krig & katastrofer 7 timer siden
TV: Mand gravet fri efter jordskælvet
Politik 7 timer siden
TV: Her ryster Obama jokes ud af ærmet
Krig & katastrofer 8 timer siden
Over 100 danskere savnet efter jordskælv i Nepal
Downcuts - Gangsterne fra øst 8 timer siden
DF kalder ministre i samråd om østkriminelle
Samfund 8 timer siden
Uskyldigt fængslet i 36 år: Her smager han en burger for første gang
Krig & katastrofer 9 timer siden
Vilde efterskælv i Nepal: Dødstallet stiger og stiger
112

Brødre undskylder til Kirstens familien

Bulgarske brødre tog ordet: Brødrene valgte som det sidste at undskylde overfor Kirsten Damsgaards familie

RETTEN I GLOSTRUP (ekstrabladet.dk): Som sidste mulighed for at påvirke nævningetinget, valgte de to bulgarske brødre, der står tiltalt for rovmordet på 81-årige Kirsten Damsgaard, at få det sidste ord i retten.

- Jeg vil sige, at jeg erkender mig skyldig. Det var ikke min hensigt at begå den forbrydelse. Jeg har aldrig ønsket, at det skulle ende på denne måde. Jeg beklager det meget dybt. Jeg ved, at jeg er meget meget skyldig, kom det svagt fra den yngste bror Atanas Ognyanov.

- Jeg ville give mit liv i bytte for at kunne skrue tiden tilbage og ændre på tingene. Jeg er utrolig, utrolig ked af det. Jeg undskylder overfor min bror i dag. Det er min skyld alt sammen. Det er, fordi jeg havde brug for nogle penge, indrømmede han endnu engang fra vidnestolen.

- Jeg havde ikke anet, det ville udvikle sig på denne måde, og det eneste jeg kan sige er, at jeg beklager meget dybt. Jeg er klar over, det er noget, jeg skal dømmes for, og jeg stoler på, at I vil dømme rigtigt. Det er alt, afsluttede lillebroderen og satte sig efterfølgende tilbage i sin stol med hovedet i hænderne.

Undskyldte til Kirstens familie
Dernæst valgte også storebroderen at benytte lejligheden for det sidste ord.

- Jeg vil undskylde til den dødes familie. Jeg er utrolig ked af, hvad der er sket. Jeg vil udtrykke mine følelser og sorg for det vi har gjort. Jeg beklager dybt, det der er sket, oversatte den kvindelige tolk.

- Men beklageligvis kan jeg ikke gøre det om. Havde jeg vidst, at det hele ville ende med døden, ville jeg aldrig have tilladt, at vi skulle gå ind i huset. Det er alt, sluttede han af.

Dermed er det nu op til nævninge og dommere at votere om skyldsspørgsmålet. Dén kendelse falder i morgen.

Kirsten Damsgaards familie, der er stærkt repræsenteret og påvirkede under retssagen, har ikke ønsket at udtale sig før dommen er faldet.

Lokalavisen.dk – 112
Nyheder
Gå aldrig glip af de seneste nyheder.

Få EKSTRA overblik

Hent flere
Ved du noget? Tip Ekstra Bladet  -  E-mail 1224@eb.dk SMS til 1224 Tlf: 33111313
Ansv. chefredaktør:Poul Madsen
Ledende digital redaktør:Anders Refnov
EKSTRA-redaktør:Lisbeth Langwadt
Nyhedsredaktør lige nu:Kim Vangkilde
Udgiver:JP/Politikens Hus A/S
Alt på ekstrabladet.dk