Her får heavy-drenge hakkebøf

Når Volbeat-forsanger Michael Poulsen har sin gode ven James Hetfield fra Metallica på besøg, står den på dansk mad a la gammeldaws

06:59, 22. mar 2010 | Mads Møller Lauritsen

Hvis TV-klippet ikke vises indenfor et par sekunder, så hent den nyeste Flash Player for at se Ekstra Bladet TV.

Oversæt / Translate

Volbeat foran Klubben på Vesterbro. Her har forsanger Michael Poulsen (tv.) ofte nydt en hakkedreng sammen med Metallicas forsanger, James Hetfield. (Foto: Thomas Lekfeldt) Se stort billede |

Del

Ifølge Michael Poulsen er James Hetfield ikke til smarte fester. Sangeren foretrækker i stedet dansk gammeldaws mad på et sted med sjæl, når han gæster kongeriget. (Foto: AP)

De stereotype rock'n’roll-dyder er lagt på hylden hos Michael Poulsen, som til daglig gør sig som forsanger i det danske metalrockband Volbeat. Han gider ganske enkelt ikke gøre noget ud af at spille smart rockstjerne med hård attitude. Heller ikke da flash! mødte ham på restaurant Klubben på Vesterbro i København.

Volbeat har netop turneret med Metallica i USA og har i den forbindelse oplevet rock'n’roll-livsstilen fra første parket. Men når Metallica er i Danmark, er det alt andet end sex, drugs og rock’n’roll, der står på programmet.

- James (forsanger i Metallica, red.) gider heller ikke at stå på en eller anden fancy restaurant eller på et smart diskotek. Det lader han Lars og Kirk (Ulrich og Hammett fra Metallica, red.) om. James og jeg plejer at tage herned på Klubben for at spise og så på bluesbaren Mojo, siger han og forklarer, at han er træt af, at det hele skal være så fint.

Ikke til smarte steder
- Der skal sgu være plads til, at man kan bøvse eller slå en skid. Og så er både James og jeg glade for god gammeldags dansk mad. James smækker en hakkedreng med bløde løg præcis lige så hurtigt, som vi andre gør.

- Det gør ikke så meget, hvis de nikotingule gardiner og muggen på væggene er omkring en, så længe stedet har sjæl. Det synes jeg ikke, de smarte steder har, siger Michael, der i dagens anledning ikke kun var på Klubben for at spise dansk mad. Han og tre andre medlemmer i Volbeat skulle nemlig have taget billeder til deres næste album ’Beyond Hell/Above Heaven’, som udkommer til september.