Scarlett synger Tom(t) Waits

Hun synger ikke en gang dårligt på den gode måde, skriver Ekstra Bladets anmelder om Scarlett Johanssons debutskive

10:08, 18. maj 2008 | Henrik Queitsch

Oversæt / Translate

Scarlett Johansson har mange kvaliteter. Men sang er ikke blandt dem. (Foto: AP)

Mest læste i Musik

Scarlett Johansson: 'Anywhere I Lay My Head' (Rhino/Warner)

Den succes- og talentfulde skuespiller Scarlett Johansson har fået den ide, at hun også skal lave en plade. Oven i købet med sine fortolkninger af et udvalg af personlige favoritter fra Tom Waits’ sublime sangkatalog. Som sådan en udmærket ide.

Især da den musikalske side af sagen er lagt i hænderne på bl.a. TV On The Radio’s David Sitek, der også står for den stemningsfulde produktion. Vi er milevidt fra både den tidlige, jazzede rendestensromantiker Waits og den senere, slingrende lirekassemand Waits, der nærmest er blevet en genre i sig selv.

I stedet har man valgt et sfærisk lydbillede, der æstetisk lægger sig tæt op af klangen fra navne som Cocteau Twins og især This Mortal Coil.

Et glimrende valg, da Waits er noget nær umulig at slå på hjemmebane. Så langt, så godt.

Men der er en lille detalje, som man åbenbart har glemt at tage i betragtning. Og det er, at Scarlett ikke kan synge. Overhovedet. Hun synger ikke en gang dårligt på den gode måde.

Hun er tværtimod i besiddelse af en tonløs og fuldstændig upersonlig stemme, der på intet plan er i overensstemmelse med materialet.