Indlæser...

Grænseoverskridende amigos

Mestermusikalsk møde mellem The Chieftains, Ry Cooder og mexicanske virtuoser

09:11, 17. mar 2010 | Thomas Treo

The Chieftains' Paddy Moloney (siddende), Ry Cooder (bagerst) og Los Tigres Del Norte. (Foto: Universal)
The Chieftains' Paddy Moloney (siddende), Ry Cooder (bagerst) og Los Tigres Del Norte. (Foto: Universal)

Annonce

  • Oversæt / Translate

Annonce

The Chieftains featuring Ry Cooder:
'San Patricio' (Blackrock/Universal)

Annonce

The Chieftains og Ry Cooder er tværkulturelt yderst velbevandrede, men selv for veteranernes standard virker ’San Patricio’ som et storstilet og opsigtsvækkende pladeprojekt.

Dublins garvede spillemænd og altmuligmanden fra Los Angeles har indkaldt blandt andre Linda Ronstadt, Van Dyke Parks samt ikke mindst en armé af traditionsbevidste mexicanske mestermusikanter, og sammen ærer de irerne, der fra 1846-1848 deserterede fra den amerikanske hær for at kæmpe på mexicanernes side mod gringoerne, der krydsede Rio Grande fra nord.

Værkets 62 minutter er vidunderligt velklingende, men trods et mylder af farverige nuancer savnes dybere aftryk, og det maleriske samspil sejrer især på underskøn æstetik og Cooders sublime sans for at kombinere alskens rytmer, instrumenter og vokaler med forbløffende selvfølgelighed.

Muntert ved lejrbålet
Det drama, som historien indeholder, bliver sjældent forløst, og da både irerne og mexicanerne jo er kendt for at file lystigt løs til den lyse morgen, er det bestemt ikke utænkeligt, at det gik muntert for sig ved lejrbålene, når de slikkede sårene, men ekkoet fra slagmarkens rædsler er til gengæld næsten forstummet på 'San Patricio', og det virker for harmløst.

Man får dog lyst til at melde sig ved fronten, når Liam Neeson stolt reciterer filmiske 'March to Battle (Across the Rio Grande)' til tonerne af trommehvirvler, og blandt mexicanske traditionals og fyrige instrumentalnumre duperer især Cooders egen længselsfulde 'The Sands of Mexico'.

De to hårdt prøvede folkeslag filtrer pjalterne sammen med smittende entusiasme, men i en tid, hvor amerikanerne atter er på krigsstien, og Belfast stadig er splittet, forsømmer 'San Patricio' at ridse sin fortælling skarpere op, og det er snarere Guinness og fajitaer end krudtslam og bajonetter, man tænker på, når dette usædvanlige album overskrider grænser.

Annonce


  • 1. Alex Chilton: 'Free Again: The '1970' Sessions'
  • 2. Lambchop: 'Mr. M'
  • 3. Thåström: 'Beväpna dig med vingar'

  • 1. Leonard Cohen: 'Old Ideas'
  • 2. Tindersticks: 'The Something Rain'
  • 3. Lana Del Rey: 'Born to Die'

  • 1. Leonard Cohen: 'Old Ideas'
  • 2. Tindersticks: 'The Something Rain'
  • 3. 300hz: '300hz'