Bob Dylan lugter af lort

Bob Dylans naboer klager over en frygtelig lugt af afføring og kemisk toilet, der blæser over til dem fra Dylans hus i Malibu

09:44, 18. mar 2009 | Rune Melchior Sjørvad

Oversæt / Translate

Lugten fra Bob Dylans ejendom skulle efter sigende være frygtelig. Sagen undersøges af myndighederne. (Foto: AP)

L.A. Times - der har skrevet om Dylans lorte-problemer med naboerne - brugte en overskrift inspireret af et af sangskriverens udødelige hits 'Blowin' in the Wind'.

Og det er efter sigende en ret præcis beskrivelse af problemet, der netop bæres med vinden fra Dylans grund.

Siden september har naboerne til Bobs hytte klaget over lugten fra et transportabelt kemisk toilet - et såkaldt 'port-a-potty' - der befinder sig i et udendørs skur og bliver benyttet af Dylans private sikkerhedsvagter.

En af Dylans naboer - Cindy Emminger - hævder, at hun og hendes otte-årige søn begge er blevet syge af den ulækre dunst.

Cindy har nu lejet fem kæmpe-ventilatorer, så hun kan blæse dunsten tilbage over hegnet til Mr. Dylan.

Dylan udkommer med sit nye album 'Together Through Life' den 27. april på pladeselskabet Columbia. Legenden spiller i Forum i København den 29. marts.