I flere uger har kritikken haglet ned over DRs børnekanal Ramasjang fra vrede
forældre, der mener, at sproget er for grimt, groft og voldsomt.
Kaldte Sisse for bitch
Debatten har raset på Facebook, på nationen! og i 23 tilfælde i DRs klageboks
oplyser lytternes og seernes redaktør. Og kulminerede i går da DRs
Aftenshowet havde inviteret to vrede forældre i studiet, der
- efter et oplæg, hvor Sisse Fisker blev kaldt 'bitch' af medvært Mark
Stokholm - diskuterede tonen i især programmet Pendlerkids med kanalchef
Kirstine Vinderskov.
Forældrene mente at DR skulle holde sig god til at skrive ord som 'bitch' ind i manus, og kanalchefen mente, at det godt kan forsvares, så længe moralen i programmet er, at man ikke skal bruge ordet.
Se hele debatten her (fra 30.30)
Men nu blander manuskriptforfatter Nikolaj Peyk sig i debatten, for en del af den kritik, der har været på nettet, er forfejlet og skudt helt ved siden af. For de forældre, der mener, de har hørt ord som bøssesvin og fucking fede bitch, har hørt helt galt:
- Ordet bitch bliver kun brugt
i afsnit 5, og jeg kan forsvare den kontekst ordet 'bitch' bliver
brugt i (det er sagt som misforstået rap-slang af en dreng, der ender med at
sige undskyld), men det vil jeg aldrig kunne med ordet 'bøssesvin', skriver
Nikolaj Peyk, og en gennemlytning viser, at Peyk har ret.
- Motherfucking skanky (billig, løs på tråden red.)
bitch - eller er det bedre jeg siger narkobitch, falder ordene, og der
bliver ikke sagt bøssesvin en eneste gang.
Men hvad mener du er værst? Bøssesvin eller narkobitch?
Og er du enig med forældrene, der synes, at DR skal lade være med at lave programmer med den slags ord - eller DR, der gerne vil lave om børn 'sådan som de er, og ikke som de burde være'?
