Persondata politik

Sådan: En sæk over hovedet på hende og skriv 'smuk'

nationen! raser mod Karl Lagerfeld, der forleden udnævnte Pippa Middleton til en 'bakku-shan' - det japanske ord for 'pæn på afstand'

  • Baglækker? (Foto: Colourbox)
Baglækker? (Foto: Colourbox)
1 af 1
Nyheder
Bliv opdateret med de seneste nyheder direkte i din indbakke. Du får det daglige overblik inden frokost.

Kom EKSTRA i dybden

Hent flere
 

- Jeg kan ikke lide hendes ansigt. Hun bør kun vise sin bag.

Sådan sagde Karl Lagerfeld forleden om Pippa Middleton, hvis numse blev verdensberømt da hun optrådte som brudepige for sin søster for halvandet år siden.

Læs:

Se også: Pippas numse får sin egen fangruppe

Men nationen! er ikke enig i kritikken, og mange mener, at Karl Lagerfelds ord skal forstås i sammenhæng med at han er homoseksuel:

Karl er en grimrian
- At tage udsagn om kvinders udseende fra en afdanket bøsse? Hmm, skriver Michael K. og Sofus N. bidrager til debatten med denne her:
- Karl Lagerfeld skulle se sig selv i spejlet, en rigtig grimrian.

Men kommentaren fra Claus J. - som også er kritisk overfor Lagerfeld - peger på en mangel i det danske sprog, som nationen! tidligere har forsøgt at reparere. Claus skriver nemlig:

- Det siges man trækker en sæk over hovedet og skriver smuk på en grim kvinde. Det behøves der ikke hos Pippa, og Jan fortsætter ud af pose-sporet:

- Er mere til 'double bag'. En over kvindens hoved og en over mit eget. I tilfælde af hendes ryger af, så har jeg stadig min på. Win.

Det japanske sprog benytter sig af bakku-shan, der kan oversættes til 'pæn på afstand' - har du et godt ord til at beskrive fænomenet? Og har du et godt råd til folk, hvis partner pænere bagfra end forfra?

Ansvarshavende chefredaktør: Poul Madsen Ledende digital redaktør: Anders Refnov EKSTRA-redaktør: Lisbeth Langwadt Nyhedsredaktør lige nu: Peder Nederland Kontakt Ekstra Bladet

Ekstra Bladet - Rådhuspladsen 37 - 1785 København V - Telefon: 33 11 13 13 - Fax: 33 14 10 00 - CVR nr. 26 93 36 76

Udgiver: JP/Politikens Hus A/S | Om Ekstra Bladet | Ophavsret | Persondata politik