Obamas bedstemor dansede af glæde

Obamas bedstemor brød ud i sejrsdans og hele byen festede, da nyheden om valgsejren nåede til Kenya. Præsidenten har beordret national feriedag

15:01, 05. nov 2008 | Søren Lauridsen

Hele familien var med til at danse sig vej til et pressemøde. Efter sejren stod den på friskslagtet oksemenu. (Foto: AP)

Oversæt / Translate

Hele familien var med til at danse sig vej til et pressemøde. Efter sejren stod den på friskslagtet oksemenu. (Foto: AP)

Seneste nyt i Nyheder

Mest læste i Nyheder

Barack Obamas afrikanske slægtninge fejrede Obamas valgsejr med dans og sang i gaderne og Kenyas præsident Kibaki har straks beordret National feriedag i morgen for at fejre, at en sort amerikaner med kenyanske rødder sidst i januar bliver præsident for USA.

Obamas sted-bedstemor blev i dag fejret med sang og dans, som hun selv deltog i, da hun i dag holdt pressemøde om hans valgsejr i landsbyen Kogelo.

- Utroligt. Gør plads, Obama kommer, sang Obamas halvbror Malik, da en stor menneskemængde bar ham gennem byen.

Senere var det Obamas eneste nulevende bedstemors tur:

- Jeg er lykkelig og taknemmelig. Jeg var glad, for hvad han havde opnået før, men nu er jeg ekstatisk. Når jeg skal besøge ham, tror jeg, at jeg dør af lykke, sagde Sarah Hussein Obama.

Hun har tidligere afvist at fejre Obama på forhånd og kun inviteret en enkelt journalist ind bag sikkerhedsfolkene, der har beskyttet Obamas familie på grund af virakken. Men nu er der ingen grænser.

- Efter han har vundet kan alle få interviews og tage så mange billeder de vil, om de så vil fotografere mine tæer en for en, sagde hun til The Standard.

Søn af Jorden
Selv om Obamas far forlod familien, da han var ganske lille, og det var hans nu afdøde bedstemor på moderens side, der var den samlende figur i hans opvækst på Hawaii, fejrer Kenya og Afrika den kommende præsident som en af deres egne.

'Søn af Jorden' kaldes manden, der har fået afrikanere i alle aldre til at følge valget på tætteste hold.

14-årige Gibson forventer ikke, at Obama ændrer hans liv. Men han føler sig inspireret over, at en mand med kenyanske rødder er nået så langt.

- Som kenyanere føler vi os stolte.

Familien fejrede valgsejren ved at slagte en okse.