Nelson Mandela, der tidligere på året var indlagt på hospitalet med maveproblemer, fejrede onsdag sin 94 års fødselsdag omgivet af familien i fødebyen Qunu i Sydafrika.

En stille, men smilende, Mandela havde børn, børnebørn og oldebørn på besøg i hjemmet, hvor den store dag blev fejret med lokale specialiteter og et glas champagne. Mandela takkede dog nej til champagnen, skriver CNN.

Samtidig markerede sydafrikanerne dagen med fødselsdagssang i alle skoler og ved at dedikere over en times arbejde til samfundstjeneste - en hyldest til Nelson Mandelas livslange kamp for retfærdighed i landet.

Antiapartheid-ikonet og nobelprisvinderen, der blev Sydafrikas første sorte præsident, er fortsat en af verdens mest beundrede politiske figurer. Mandela sad i fængsel i 27 år for sit oprør mod apartheid-styret. Han modtog i 1993 Nobels fredspris.

Fik besøg af Bill Clinton
I går - et døgn før fødselsdagen - fik Mandela besøg af den amerikanske ekspræsident Bill Clinton og hans datter, Chelsea.

Bill Clinton kaldte Mandela for en ’vidunderlig ven’ og plantede symbolsk et træ i landsbyen. Clinton og Mandela var præsidenter omkring det samme tidspunkt i 1990'erne.

– Han ringede aldrig til mig i Det Hvide Hus uden at spørge, hvordan Hillary og Chelsea havde det, husker den amerikanske ekspræsident.

– Og hvis Chelsea stadig var oppe, bad han om at tale med hende i telefonen for at høre, om hun havde lavet sine lektier.

Nelson Mandela blev i februar indlagt på et hospital i Johannesburg efter længere tids mavesmerter. Sidste år var han indlagt med en luftvejsinfektion.