Verden på vrangen 10 timer siden
Så' det fredag: Lamaer lammer landsby
Verden på vrangen 18 timer siden
Fræk date bedøvede ham og stjal hans testikler
Verden på vrangen 26. feb. 2015
TV: Fanger tv-hold lilla UFO her?
Verden på vrangen 25. feb. 2015
TV: Blæksprutte overfalder krabbe på land
Verden på vrangen 25. feb. 2015
Næsehorns-unge født i forkert krop: Tror den er et lam
Verden på vrangen 24. feb. 2015
TV: En stinkende affære - se, hvad de fandt i kloakken
Verden på vrangen 24. feb. 2015
TV: Pludselig forsvandt fortovet...
Verden på vrangen 23. feb. 2015
TV: Pengeregn starter trakfikkaos
Verden på vrangen 22. feb. 2015
15-årige Joe fik kunstig robo-hånd for 300 kroner
Verden på vrangen 22. feb. 2015
Personlighedsspaltning: Ble-geden Lily tror hun er en hund
Verden på vrangen 21. feb. 2015
TV: Tosset russer smider klunset i lufthavnen
Film 20. feb. 2015
Smidt ud og arresteret: Onanerede til 'Fifty Shades of Grey'
Verden på vrangen 19. feb. 2015
Mor dræbte søn på grund af store ører
Verden på vrangen 19. feb. 2015
TV: Kvinden med de tre bryster taler ud
Verden på vrangen 19. feb. 2015
TV: Snydt! - Her frier han til Lisa
Verden på vrangen 19. feb. 2015
Se det sjældne fænomen: To sole på himlen
Verden på vrangen 19. feb. 2015
TV: Hund overlever kvælning fra kæmpe-slange
Verden på vrangen 18. feb. 2015
TV: Er det verdens sødeste flypassagerer?
Verden på vrangen 17. feb. 2015
TV: Derfor løber de rundt i undertøj
Verden på vrangen 17. feb. 2015
Nøgen protest: Smed alt tøjet i lufthavnen

- Jeg er vild med din sweater

I England elsker de Forbrydelsen så højt, at fans nu kan få et lynkursus i dansk før 3. omgang af serien

Seneste i Verden på vrangen

Hent flere

Mest læste i Verden på vrangen

Hent flere
 

Forbrydelsen med den sweater-pålædte Sara Lund i spidsen er populær i England. I øjeblikket venter de på den tredje udgave og til at fordrive ventetiden har avisen The Guardian lavet et lynkursus i dansk.

Problemerne for englænderne starter allerede ved titlen - den danske udtale af 'y' kendes ikke på engelsk, forklarer lingvist Jesper Hansen fra University College i London. Han optræder ganske passende i en Sara Lund inspireret sweater i videoen.

Ugens bandeord
Jesper Hansen forudser også, at man som engelsk fan måske møder andre fans og foreslår derfor, at man indleder med scorereplikken:

- Jeg er vild med din sweater

Til sidst i videoen giver Jesper Hansen også englænderne ugens bandeord, som er: 'Hvad fanden glor du på?'

Se videoen her

Seneste i Verden på vrangen

Hent flere

Ansvarshavende chefredaktør: Poul Madsen Følg @pomaEB Ledende digital redaktør: Anders Refnov EKSTRA-redaktør: Lisbeth Langwadt Følg @langwadt Nyhedsredaktør lige nu:Jakob Hansen Kontakt Ekstra Bladet

Ekstra Bladet - Rådhuspladsen 37 - 1785 København V - Telefon: 33 11 13 13 - Fax: 33 14 10 00 - CVR nr. 26 93 36 76

Udgiver: JP/Politikens Hus A/S | Om Ekstra Bladet | Ophavsret | Persondata politik