Flymagasin advarer: Undgå indere, pakistanere og sorte

Et flyselskab har et helt særligt rejseråd til sine passagerer

Et inflight-magasin har et temmelig alternativt råd til sine passagerer. Foto: Byeangel/Flickr
Et inflight-magasin har et temmelig alternativt råd til sine passagerer. Foto: Byeangel/Flickr
Følg Ferie

- Tag dine forholdsregler, når du besøger områder, der er befolket af indere, pakistanere og sorte.

Ja, du læste rigtig.

Sådan lyder rådet i det kinesiske flyselskab Air Chinas inflight-magasin 'Wings of China' til turister, der rejser til London.

Magasinet bringer en lang artikel om London – en af de mest multikulturelle byer i verden – og det er i denne artikel, at det 'gode' råd figurerer.

Journalisten Haze Fan tog et billede af teksten og lagde den på det sociale medie Twitter.

Tekstbidden, som hun tog et billede af, står både på kinesisk og engelsk og kan oversættes til:

- London er generelt et sikkert sted at rejse, men forholdsregler er nødvendige, når man besøger områder overvejende befolket af indere, pakistanere og sorte.

Teksten fortsætter og råder turister til ikke at gå ud alene om aftenen og råder kvinder til altid at være ledsaget af en anden person, når de rejser.

Kineserne strømmer til
Rådene er sikkert velmente, for Storbritannien bliver mere og mere populær blandt kinesere. Alene i 2015 brugte kinesiske turister 5,2 milliarder kroner i Storbritannien.

Ifølge VisitBritain besøgte mere end 270.000 kinesiske turister De Britiske Øer i 2015. Det er en stigning på 46 procent i forhold til 2014.

Air China har endnu ikke kommenteret på det opsigtsvækkende rejseråd.

Men det har den kinesiske ambassadør i London, efter at parlamentsmedlemmet for et multietnisk distrikt i det vestlige London, Virenda Sharma, kontaktede ambassadøren, da han blev bekendt med artiklens indhold. Det skriver Finans.dk.

Flere timer efter henvendelsen dukkede følgende undskyldning frem på Twitter:

- Vi fortryder og undskylder for det nedladende sprog, indeholdt i den aktuelle udgave af vores magasin. Eksemplarer af denne udgave er eller bliver fjernet fra alle vores fly, lyder undskyldningen ifølge CNN.

Hvad er det værste rejseråd, du nogensinde har fået?

Se tallene: Landes religion påvirker danskernes ferievalg

Seneste nyt

Det er ikke B.T. og Ekstra Bladet, der er de beskidte

Mit EB

Opret en gratis konto og få adgang til:
miteb-dagensvigtigste.jpg

Dagens vigtigste

Redaktionen udvælger dagens vigtigste artikler, så du altid er opdateret på det nyeste fra ind- og udland

miteb-lokalenyheder.jpg

Lokalt

Hold dig opdateret på vejr, trafik, bolig- og erhvervsnyheder i din kommune.

miteb-follow.jpg

Følg emner

Abonnér på de emner, der interesserer dig, så du aldrig går glip af noget.

miteb-saved.jpg

Gem artikler

Læst noget interessant? Gem artiklen til senere.