Det var et frygteligt syn, der mødte Magnus Nørgaard og hans kammerat, da de løb hen til gerningsstedet på Peter Bangs Vej i København, hvor en femårig pige var blevet torpederet af en bil, mens hun trak sin cykel på fortovet sammen med sin mor.
Magnus Nørgaard og kammeraten var blevet tilkaldt af et kæmpe brag, da da de hører nogen, der råber på en ambulance, spurter de det sidste stykke.
