Efter stort postyr om udtalelser om indvandring træder Thilo Sarrazin frivilligt tilbage fra sin post som bestyrelsesmedlem i den tyske centralbank.
Det oplyser forbundsbanken i en meddelelse.
Dermed skal forbundspræsident Christian Wulff ikke længere tage stilling til, om Sarrazin skal afskediges i kølvandet på kontroversen om hans udtalelser og en bog om muslimerne i forbundsrepublikken.
Umiddelbart inden meldingen kom, havde en larmende gruppe demonstranter vist deres uenighed med Sarrazin uden for en hal i Potsdam tæt ved Berlin. Mens et stort politiopbud holdt øje med demonstranterne, modtog den omstridte mand stående bifald fra omkring 700 tilhængere inde i hallen - i øvrigt samme sted, som den danske Muhammedtegner Kurt Westergaard dagen inden modtog en pris.
Sarrazin har blandt andet sagt, at arabere og tyrkere i Berlin ikke har anden produktiv funktion end at sælge frugt og grøntsager. I sin bog hævder han desuden, at der findes et særligt "jødisk gen" ligesom han argumenterer for, at indvandring skader ikke kun Tyskland, men hele Europa.
I forvejen havde forbundsbankens bestyrelse enstemmigt besluttet at forsøge at få fjernet Sarrazin.
