For øjeblikket sidder verdens mest kendte og frygtede narko-baron El Chapo Guzman buret inde i en lille fængsels-celle i New York.
Cellen er stærkt bevogtet for manden har det med at flygte og gøre myndigheder og fængsels-inspektører totalt til grin.
Noget tyder dog på, at narko-baronens tid som aktiv, stor-kriminel flugtkonge er helt og aldeles ovre.
Overvågningsvideo: Her flygter narkobaronen
Til gengæld trives Al Chapos 'alter ego' i bedste vis.
Manden er skuespiller og hedder Marco de la O. Den 38-årige mand spiller El Chapo i en ny TV-serie på Netflix. TV-serien får premiere den 23. april i USA og om nogle måneder bliver serien så publiceret i resten af verden.
Et forhold, som sagens fængslede hovedperson er mildest talt rasende over.
Advokater rykket i felten
Guzman har allerede pudset et hav af advokater i snuden på Netflix.
Træt af mexicansk fængsel: Nu vil El Chapo udleveres til USA
Den fængslede narko-baron er stærkt fortørnet over, at Netflix har filmet hele hans livs-historie uden at spørge om lov. El Chapo mener, at han har rettighederne til sit eget liv.
- Min klient er jo ikke død. Hvis de sender TV-serien, så bliver de stævnet. De har ikke fået min klients tilladelse, fastholder advokat Andres Granados overfor nyhedsbureauet AP.
En anden advokat truer med en retssag, hvis Netflix bruger den kendte narko-gangsters rigtige navn eller øgenavnet 'Shorty', der refererer til El Chapos manglende højde.
Hemmeligt møde med Sean Penn
El Chapo har i forvejen givet rettighederne til sin historie til skuespilleren Kate del Castillo efter at kollegaen Sean Penn havde arrangeret et møde mellem hende og narko-baronen.
Et møde som i øvrigt udløste et ramaskrig.
Penn om møde med narkokonge: Jeg har fejlet
Kate del Castillo har dog endnu ikke udtalt sig om, hvorvidt hun ønsker at lægge sag an mod Netflix også.
Mens Univision og Netflix ruster sig til at kæmpe videre på de bonede gulve i forskellige retssale, så var selve TV-optagelserne heller ikke helt uproblematiske.
'Vi laver en sæbe-opera'
Optagelserne begyndte for flere år siden i Mexico, hvor Guzman i årevis drev narko-kartellet Sinalo. Men da gangsteren i 2016 flygtede gennem en tunnel og senere blev pågrebet udvist til USA, udløste det endnu voldsommere magt-kampe i de kriminelle narko-kredse, hvor man hverken går i vejen for drab eller tortur.
Vilde optagelser: Her stormer de narkokonges skjulested
Derfor valgte film-holdet af sikkerheds grunde at forlade Mexico og fortsætte optagelserne i Columbia, som minder en del om omgivelserne i Mexico.
Optagelserne skete blandt andet i byen Taibo og når de lokale spurgte, hvilken film, der var ved at blive indspillet, fik de at vide, at det var en sæbe-opera.
Seriens producer fortæller, at han ikke har modtaget trusler fra narko-miljøet eller andre.
Han er kompleks
El Chapo bliver som sagt spillet af Marco de la O og der er en passende ydre lighed mellem de to mænd.
- Det har været en udfordring at spille ham på grund af hans komplekse natur, lyder det fra skuespilleren.
Guzman voksede op i fattigdom blandt landmænd og endte med at blive en af denne verdens rigeste.
Skuespilleren ønsker heller ikke at bedømme om El Chapo er en helt eller en skurk:
- Det kan jeg ikke. Ud fra en skuespillers synspunkt skal man ikke vurdere om en karakter er god eller dårlig. Vi fortæller sandheden - og den kan være barsk.
Ikke et Robin Hood portræt
Researchen til TV-serien startede for mere end tre år siden og fortællingen beror blandt andet på udsagn fra reportere som dækkede retssagerne, politi-rapporter og mental-erklæringer.
- Vi har undgået at lave et Robin Hood portræt sådan som mange har ønsket. El Chapo kom fra fattige kår og var besat af ikke at vende tilbage til fattigdommen. Denne besættelse førte også til ekstrem vold, lyder det fra Gerardo Reyes, der er ansvarlig for Univisons research.
