Efter mandagens øretæve mod Brasilien tog Sydkoreas landstræner, Paulo Bento, konsekvensen og annoncerede sin afgang.
En afgang, som han angiveligt allerede besluttede sig for i september.
Men nu er der opstået stor forvirring i det sydkoreanske fodboldforbund, for efter at 53-årige Bento havde fortalt på pressemødet, at han ville stoppe, overtog et par stabsmedlemmer fra den sydkoreanske lejr showet og gik i rette med cheftræneren.
- Han har mødtes med præsidenten for fodboldforbundet, og han vil se på det og tage en beslutning om, hvad han vil, når kontrakten udløber, lød den nye forklaring.
- I dag forklarede han det for spillerne, og nu vil han slappe af og beslutte sig, uddybede stabsmedlemmet.
Artiklen fortsætter under billedet ...
Det står i noget skærende kontrast til det, landstrænerens selv blev citeret for, inden han forlod podiet.
- Jeg har lige meddelt spillerne og præsidenten det. Det var en afgørelse, jeg traf allerede i september, og den er mejslet i sten. Jeg takker forbundet og spillerne for alt, hvad de har gjort for mig, lød det fra portugiseren
Den britiske journalist Rob Draper var til stede på pressemødet, og han opfattede hele miseren som et udspring af tvivlsomme oversættelser.
- Paulo Bento annoncerer, at han stopper. Koreansk talsperson kommer ind og forklarer det hele som en fejloversættelse, og at han bare tager en pause og tænker over det. Jeg tror ikke, at oversættelsen var helt klar, skriver Rob Draper.
Spørgsmålet er så, om Sydkorea rent faktisk har en landstræner eller ej.
Paulo Bento har tidligere blandt andet været landstræner for Portugal, Sporting og græske Olympiakos. Han overtog jobbet som Sydkoreas landstræner efter VM i 2018.