Skabte fodbold-chok på Bernabeu: Nu arbejder han på lageret i Bilka

Kollegerne minder ham altid om det i juletiden. Lige omkring årsdagen. De har set gamle højdepunkter og giver Carsten Dethlefsen et klap på skulderen efterfulgt af en verbal eftertackling. 'Det var dengang, du var tynd', får han at vide. Denne december er det 24 år siden, at OB-sensationen fandt sted. Sejren over Real. Det uvirkelige. Miraklet i Madrid. Der er ganske rigtigt kommet lidt flere kilo på Dethlefsen. Vægten viser ikke længere det samme, som dengang han selv var med til at skrive dansk fodboldhistorie. Real Madrid ser han kun i fjernsyn nu. I dag er Bernabeu byttet ud med Bilka. Dethlefsen er lagerchef i varehuset ved Odense. 18 år efter han lagde støvlerne på hylden, løfter han tv-skærme, printere og køkkenudstyr ned fra reolen. - På Bernabeu havde jeg en opgave, jeg skulle løse efter bedste evne, og det er nøjagtig det samme, når jeg kommer ind her hver morgen. Den eneste forskel er, at du dernede blev bedømt lynhurtigt. Herinde kan du godt lave en lille fejl, pakke det ind under tæppet, eller først opdage det, når vi laver status, siger Dethlefsen til Ekstra Bladet. Savner rampelyset Den 49-årige OB-legende har inviteret indenfor i den enorme hal-bygning, der har været hans hjemmebane i de seneste ni år. Det er her, på afdeling 604, at Dethlefsen sammen med sit hold mandsopdækker de tårnhøje reoler, som tæller tonsvis af inventar. Det er zonemarkering med palleløftere. Han kører dem også selv, hvis han ikke er optaget af at lægge taktikken nede på kontoret. - Al virakken og opmærksomheden i fodboldverdenen er selvfølgelig anderledes. Alle folk har en mening om det. Det har de også om Bilka, men det er ikke sådan, at de gider at snakke om det hver dag. Rampelyset i 90'erne kan han godt savne. Særligt skæret over 1994. Foruden triumfen i Madrid fik Dethlefsen det år debut for landsholdet på Wembley. Hans fodboldfremtid var lys, som daværende landstræner Richard Møller Nielsen udtrykte det. Fysisk deroute Opgøret mod England endte dog med at blive Dethlefsens eneste i rødt og hvidt. Han blev skadet under landsholds-samlingen i London og formåede aldrig at komme tilbage på samme niveau. En fysisk deroute over flere år førte til enden på karrieren i 1999, hvor han bare var 31 år gammel. I dag fortryder Dethlefsen, at han ikke satte mere pris på højdepunkterne. - Når jeg kigger tilbage, synes jeg, det er ærgerligt. Jeg ville godt have haft mere stolthed og glæde over det dengang. Begge dele har han heldigvis fundet ude på lageret. Den tidligere Superliga-profil er stolt over at være ansat i Bilka. Det vægter han lige så højt som landskampe. - Det har altid irriteret mig lidt, når man ophøjer noget til at være mere end noget andet. - Jeg kan ikke lide det der med at gøre forskel på folk. Jeg går også ud og tømmer skraldespande. Det skal ikke røre mig at gøre det. Det gør vi alle sammen, hvis det er nødvendigt, siger han. Carsten Dethlefsen --------- SPLIT ELEMENT --------- I røg og kamp for Danmark Da den daværende landstræner Richard Møller Nielsen i 1994 fortalte Carsten Dethlefsen, at han ville få debut mod England, blinkede advarselslamperne hos OB-spilleren. - Min eneste tanke var, at jeg sgu ikke skulle ryge for mange smøger om morgenen, så jeg havde luft til at spille kampen. Dethlefsen røg en pakke cigaretter om dagen dengang. Han vidste godt, formen ikke var fantastisk, men selvtilliden fejlede intet. Den tidligere OB-spiller har altid formået at blæse ud til kampene for fuld damp. Som en røgalarm, der aldrig stopper, når først den går i gang. Den kompromisløse stil bragte ham i dommernes bog adskillige gange i karrieren. Med seks udvisninger er han stadig vicetopscorer, når det gælder røde kort i Superligaen. Men Dethlefsens fandenivoldske facon bragte ham også helt til Wembley. - Jeg vidste godt, hvem Paul Gascoigne var. Vi havde spillet mod Arsenal inden, så jeg kendte også David Seaman og Tony Adams. Ellers anede jeg ingenting om dem, siger Dethlefsen. Sådan var han også. Uimponeret over rammerne og modstanderne. - Det kan godt være, at det har været en gave, men jeg sidder også her bagefter og tænker, at jeg godt ville have været en større del af det. At jeg havde været mere med i det. Det var bare noget, jeg gjorde. Jeg nød det ikke, siger han. --------- SPLIT ELEMENT --------- Ville gøre det hele anderledes Carsten Dethlefsen følger stadig med i Superligaen, men træningskampe gider han ikke tænde for. Heller ikke selv om landsholdet eller OB skal i vælten. Der skal være noget på spil. Selv gik han ind i en boble, når dommeren fløjtede opgørene i gang. Det var 100 procent fokus. Intet kunne forstyrre Dethlefsen i de 90 minutter plus tillægstid. - Men så snart man tog en cigaret efter kampen, faldt det til jorden igen. Han erkender, at tiden var en anden dengang. Men alligevel går de 100 procent igen, når snakken falder på, om han gerne ville have ændret på noget i sin karriere. - Det hele. Jeg ville godt have haft ambitioner dengang. Jeg ville godt have haft sat nogle mål. Det kan irritere mig lidt, at så snart kampene var færdige, var alt ligegyldigt. Så gik vi ud og købte øl og hyggede os. - Fra starten har jeg manglet viden om, hvad der skulle til. Både som barn og som ung spiller. Dethlefsen blev født i Tyskland, men hans biologiske forældre nåede han aldrig at få et forhold til. Han kom på børnehjem, inden han syv-otte måneder gammel blev adopteret af sin danske familie. I dag har han selv fået børn og står sågar i spidsen for sønnens U11-hold som træner. Med en klar mission. - Mine drenge skal i hvert fald have muligheden. Jeg ved godt, at de nok ikke kommer hele vejen. Ikke alle sammen i hvert fald. Men de skal have at vide, hvad der skal til for at nå det. --------- SPLIT ELEMENT --------- Læs mere om skæbner i dansk fodbold OB-legende med hjerte-problemer: De kan ikke sige, hvorfor jeg får smerter Jesper Olsen: Det var det værste øjeblik overhovedet Han var verdens bedste dommer: Nu er Peter lænket til sin kørestol Her er Danmarks VM-helte fra '86 i dag Ricardo: Anerkendelsen kom på dødslejet

Skabte fodbold-chok på Bernabeu: Nu arbejder han på lageret i Bilka

Carsten Dethlefsen var på rollelisten i et af de største danske fodbold-eventyr, men hans egen fortælling har budt på et ganske atypisk kapitel efter karrierestoppet

Læs videre med
Ekstra Bladet+

For79 kr./md.

Læs videre medEkstra Bladet+

For79 kr./md.

Læs videre med
Ekstra Bladet+