'Bonsoir møgkælling' - Hemmeligheden bag Big Fat Snakes megahit

Alle kender sangen, men få ved, hvad den egentlig handler om. Få hele historien her fra sangskriver Anders Blichfeldt --------- SPLIT ELEMENT --------- - Hvordan blev sangen til? – Jeg skrev den hjemme i mit køkken i 1996 på et rigtig disko-dasko-orgel, jeg havde fået af min morfar, der var blevet dement og var røget på plejehjem. Jeg havde to små drenge, og der var fuld knald på hele tiden. De drønede rundt i køkkenet, men imellem bleskift og andet godt tændte jeg orglet og spillede lidt på det. Så den er skrevet, mens børnene kravlede rundt om fødderne på mig. –Var det nemt eller svært? – Den er skrevet ret hurtigt lige ud af landevejen. Man kan godt blive inspireret af et instrument, og det blev jeg helt klart af det der gamle Yamaha-orgel. – Hvordan kom det franske ind i billedet? – De helt centrale ord – ’Bonsoir Madame’ – kom til mig, fordi jeg altid godt har kunnet lide Frankrig. Jeg har en lejlighed dernede og har altid godt kunnet lide fransk mad. Og så var bare et aller andet slagkraftigt over det der ’Bonsoir Madame’. Det lød fedt, og det passede med det beat og den melodi, jeg sad og baksede med. – Hvorfor tror du, det er blevet så stort et hit? – Omkvædet kommer på et tidspunkt, hvor man egentlig ikke forventer det, hvilket er med til at gøre det til en sang, man husker. Det slår et kæmpe stort søm i, når det kommer. Der er sgu ikke så meget pis med det omkvæd. – Hvad handler den om? – Jeg tænkte, hvordan får jeg nu lavet en verden rundt om det her ’Bonsoir Madame’. Skulle det være en kærlighedssang om en, der er sød, skøn og dejlig? Men det blev jeg hurtigt klar over, at det skulle det i hvert fald ikke være. Det skulle være en sang om en rigtig møgkælling. En, som har trådt på ham, der synger sangen. Bonsoir Madame-sangtekst – Han er vildt bitter og håber virkelig, det går ad helvede til for hende, og så har han også lidt ondt af dem, der kommer efter ham selv. Jeg synes, det var ret sjovt at kombinere den ret muntre melodi med en virkelig bitter og ondskabsfuld tekst. – Hvem handler den om? – Nu har jeg jo været lykkelig gift med den samme i mere end 30 år, og den er bestemt ikke skrevet til hende eller om hende. Det er fri fantasi, men med inspiration fra nogle af de kvinder, man har kendt eller har hørt om gennem livet. – Hvordan har du det med den modtagelse, den har fået? – Det er jo en rigtig ’syng med’-sang, og jeg ved, at der gennem tiden er rigtig mange, der ikke helt har forstået teksten. - Der er sågar nogle, der har kontaktet mig og spurgt, om jeg ikke vil komme og spille den til deres bryllup. Så har jeg lige måttet bede dem om at læse teksten. Selvom jeg synger: ’Well, I’ve heard that you’re married now’, så er det altså ikke en romantisk bryllupssang. – Hvad har den betydet for dig og bandet? – Da jeg skrev den, anede jeg ikke, at det ville blive et kæmpe hit. Jeg har gennem årene heldigvis været med til at skrive en del hits, men ingen er blevet lige så store som ’Bonsoir Madame’. Det må jeg blankt erkende. – Alle var enige om, at det var en meget sjov lille sang, men den blev placeret som nummer syv på albummet og blev i første omgang ikke udsendt som single. Det var først efter et års tid, da vi opdagede, hvor godt folk tog imod den, når vi var ude at spille. – Det var ikke et nummer, der blev satset på, og vi var faktisk godt i gang med at lave det næste album, da jeg gik til pladeselskabet og sagde: ’Skal vi ikke lige prøve at sende den her ud til radioerne som en single’. Det gjorde de så, og så bragede det løs for fulde gardiner. – Har den gjort dig rig? – Jeg har da tjent nogle penge på det, men jeg har aldrig gjort mig den ulejlighed at sætte mig ned og regne på det. - Isoleret set har sangen ikke gjort mig rig, men man kan sige, at den har været med til at gøre det nemmere for mig. – Spiller du den altid til koncerter? – Det er en sang, der har kæmpestor udbredelse, og nærmest alle kender den. Jeg har det sådan, at når jeg selv går til eksempelvis en Rolling Stones-koncert, så vil jeg gerne have, at de spiller de hits, der betyder noget for mig, og som jeg er kommet for at høre. Nogle gange skal man lige finde energien til at omfavne den, men det har jeg lært. Publikum elsker den her sang, og derfor elsker jeg den også. – Jeg er faktisk ikke blevet træt af den. Den kan jeg sige helt ærligt. Og det er også fordi, det er skide sjovt at spille den. For i det øjeblik, jeg spiller den, vågner alle op og kommer op af stolene. Og det er da meget sjovt at have lavet en sang, der har den effekt på folk.

'Bonsoir møgkælling' - Hemmeligheden bag Big Fat Snakes megahit

Big Fat Snakes 'Bonsoir Madame' er en sang, rigtig mange elsker – og mange elsker at hade. Men den handler ikke om det, de fleste tror

Læs videre med
Ekstra Bladet+

For79 kr./md.

Læs videre medEkstra Bladet+

For79 kr./md.

Læs videre med
Ekstra Bladet+