De fleste husker Robert de Niros berømte tale til sit eget spejl i filmen 'Taxi Driver' fra 1976 i rollen som Travis Bickle, før han i filmens afslutning tager ud på et blodigt hævntogt.
- Are you talking to me, siger Travis Bickle og trækker sin egen pistol truende mod spejlet.
'Godfather'-legende: Alder er ingen hindring
Nu er Robert de Niro på krigsstien igen i en ny markant tale. Denne gang er den dog rettet mod selveste Donald Trump, der er republikanernes præsidentkandidat i USA.
- Jeg har lyst til at slå ham i ansigtet, siger Robert de Niro i talen, der oprindeligt blot skulle være en upartisk opfordring fra Robert de Niro til de amerikanske vælgere om at huske at stemme ved det kommende amerikanske valg. Men Robert de Niro improviserede hurtigt væk fra sin oprindelige tale og leverede i stedet årets mest barske tale - og måske årets mest markante politiske angreb mod Donald Trump.
Jeg er så forbandet gal
Ordene faldt således, mens Robert de Niro stirrer direkte ind i kameraet:
- Donald Trump er så utrolig dum. Han er en hund. Han er et svin. Han laver ikke sit hjemmearbejde. Han er ligeglad. Han er en idiot. Colin Powell har udtrykt det bedst: Han er en national katastrofe. Han er en skændsel for sit land, siger Niro og fortsætter:
- Det gør mig så forbandet gal, at vores land er kommet til et punkt, hvor vi har givet plads til sådan en nar. Han taler om, hvordan han vil slå folk i hovedet. Okay. Jeg har sgu lyst til at slå ham i hovedet. Er det virkelig en mand, som vi ønsker som præsident. Det tror jeg ikke. Jeg går meget op i, hvordan vores land skal ledes. Og jeg er meget bekymret for, at det måske går i en helt forkert retning med sådan en som Donald Trump. Hvis i bryder jer om jeres egen fremtid. Så gå ud og stem for en bedre fremtid.
Så markant lyder ordene fra den 73-årige Robert de Niro, der i den grad som skuespiller har været med til at fortolke diverse macho-typer i amerikansk film. Donald Trump er en type, der hele tiden praler af sine egne macho-værdier, så mon ikke talen fra Robert de Niro kommer til at ramme virkelig tungt i bugen på Donald Trump.